拉梅修開5年35億 洋基給不起 - 棒球新聞
By Lucy
at 2020-12-22T05:33
at 2020-12-22T05:33
Table of Contents
https://i.imgur.com/Pf1kWYT.jpg
拉梅修。資料照片 圖片來源 : 蘋果新聞網
【王翊亘/綜合報導】洋基二壘手拉梅修(DJ LeMahieu)今年結束2年2400萬美元 (約
6.7億台幣)合約後成自由球員。洋基雖不斷宣示簽回拉梅修是今年休賽季首要任務,
不過拉梅修開出5年1.25億美元 (約35億台幣)合約,可能超出洋基預算,難以簽回這
位主戰球員。
《Newark Star-Ledger》記者克雷比許 (Bob Klapisch) 說:「拉梅修正尋求1紙5年
1.25 億美元大合約,但球隊希望合約長度不要超過4年,且今年球季由於武肺影響,
許多球隊財務狀況都有問題,所以洋基認為不會有球隊提供拉梅修想要的大合約,也
讓拉梅修與洋基間談判陷僵局。」《今日美國》記者奈汀格(Bob Nightengale) 透露
,洋基已提供1份4年合約總值7500萬美元(約21億台幣),但長度與平均年薪皆與拉梅
修想要的有落差。洋基總管凱許曼(Brian Cashman) 昨也透露若簽不下拉梅修,可能
會把預算拿去補強先發輪值。
蘋果蒟蒻/average annual value 平均年薪
大聯盟合約計算除總額外,平均年薪也是計算豪華稅門檻的一個重要關鍵。因此平均
年薪(average annual value)是除了薪資總額、合約長度外,另一個會特別計較的項
目。
以拉梅修來說,他才剛結束1張2年2400萬美元合約,對洋基來說超划算,不只合約長
度、合約總值都不高,甚至平均年薪也超便宜。現在拉梅修尋求1張5年平均2500萬美
元的大合約,對洋基來說是個頭痛的問題,因洋基只願出4年7500萬美元,平均 1875
萬美元的合約。 (It’s also questionable whether the Yankees are willing to
go to an average annual value of $25 million contract.)
新聞來自MLB官網:https://reurl.cc/Ld8nzL
https://tw.appledaily.com/sports/20201222/5ETDZ5CN6RBTNAXRNUDUEWLEFY/
--
拉梅修。資料照片 圖片來源 : 蘋果新聞網
【王翊亘/綜合報導】洋基二壘手拉梅修(DJ LeMahieu)今年結束2年2400萬美元 (約
6.7億台幣)合約後成自由球員。洋基雖不斷宣示簽回拉梅修是今年休賽季首要任務,
不過拉梅修開出5年1.25億美元 (約35億台幣)合約,可能超出洋基預算,難以簽回這
位主戰球員。
《Newark Star-Ledger》記者克雷比許 (Bob Klapisch) 說:「拉梅修正尋求1紙5年
1.25 億美元大合約,但球隊希望合約長度不要超過4年,且今年球季由於武肺影響,
許多球隊財務狀況都有問題,所以洋基認為不會有球隊提供拉梅修想要的大合約,也
讓拉梅修與洋基間談判陷僵局。」《今日美國》記者奈汀格(Bob Nightengale) 透露
,洋基已提供1份4年合約總值7500萬美元(約21億台幣),但長度與平均年薪皆與拉梅
修想要的有落差。洋基總管凱許曼(Brian Cashman) 昨也透露若簽不下拉梅修,可能
會把預算拿去補強先發輪值。
蘋果蒟蒻/average annual value 平均年薪
大聯盟合約計算除總額外,平均年薪也是計算豪華稅門檻的一個重要關鍵。因此平均
年薪(average annual value)是除了薪資總額、合約長度外,另一個會特別計較的項
目。
以拉梅修來說,他才剛結束1張2年2400萬美元合約,對洋基來說超划算,不只合約長
度、合約總值都不高,甚至平均年薪也超便宜。現在拉梅修尋求1張5年平均2500萬美
元的大合約,對洋基來說是個頭痛的問題,因洋基只願出4年7500萬美元,平均 1875
萬美元的合約。 (It’s also questionable whether the Yankees are willing to
go to an average annual value of $25 million contract.)
新聞來自MLB官網:https://reurl.cc/Ld8nzL
https://tw.appledaily.com/sports/20201222/5ETDZ5CN6RBTNAXRNUDUEWLEFY/
--
Tags:
新聞
All Comments
Related Posts
訓練營發掘明日之星!陳冠宇讚嘆:國中左投1數據比我還好
By Necoo
at 2020-12-22T00:49
at 2020-12-22T00:49
平成怪物減薪續留西武 盼用成績回報恩情
By Candice
at 2020-12-22T00:48
at 2020-12-22T00:48
阿斯貝克訓練營的檢測神器 職棒球星也受惠
By Ula
at 2020-12-22T00:48
at 2020-12-22T00:48
富邦基層棒球訓練營 陳冠傑陪同二重國中參加
By Audriana
at 2020-12-22T00:48
at 2020-12-22T00:48
從台灣轉戰的外援易失敗? 韓媒期待「第二個尤猛」
By Isla
at 2020-12-22T00:48
at 2020-12-22T00:48